致2015级赴德学生及家长的一封信

同学们、家长们：

大家好！

首先祝贺同学们按照个人的意愿、带着家长的期盼，即将奔赴万里之遥的德国，完成最后一个学年的学业任务；同时衷心感谢家长们一路走来对学生的呵护和陪伴，感谢大家对学院发展的建议和贡献。

辗转三个春秋，同学们在百年学府的求学经历，极大地磨练了意志，砥砺了品行，陶冶了情操，学会了学习，学会了生存，树立了自信，赢得了尊重。

剑指莱茵河畔，同学们即将在“一带一路”的欧亚大陆另一端，进一步开拓国际视野，贯通中西文明，架构友谊桥梁，追逐青春梦想，再续人生华章。

同学们既是学校第13批远赴德国求学的幸运儿，又是历经人生第一次长途跋涉的时代弄潮儿。踏出国门，远离父母亲人，远离农大师友，临行之际，有几句话与大家共勉。

《安全篇》

系紧安全这根弦，时刻铭记在心间。出门结伴少夜行，嘈杂生僻要离远。护照证件银行卡，富不外露好保管。防火防盗防欺诈，犬马声色莫沾边。意识形态不偏颇，牢记国家安全观。

《学业篇》

儿行千里问君由，明晰留学总要求。自我定位要精准，切莫学业脑后丢。若把出国当游玩，数年心血付东流。德国教育三严著，学无止境要深究。勤学好问下功夫，不达目的不罢休。

《法律篇》

各国均有明文规，依法维权化纠纷。知法懂法又明礼，国际理解融人文。车行购物公共场，诚信道德不失真。公序良俗约定成，自律自尊是根本。自由张弛须有度，莫忘自己中国人。

《生活篇》

吾辈谨记《游子吟》，跨越时空心相连。信息时代全球通，沟通无限报平安。出门在外皆兄弟，攻坚克难抱成团。生活互助学习帮，和美共享把梦圆。众志成城应有意，乘兴而去凯歌还。

登高必自卑，行远必自迩。希望同学们在“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”人生征途中，不忘初心，继续前行，以优异表现向学校、家长递交一份满意的答卷！

祝福你们！

Ende gut，alles gut！

国际交流学院

2018年7月5日