近日，浙江大学李媛教授团队成员郑雅文博士到访国交学院，为正在开展的AI德语写作批改实验提供专业指导。

 本实验采用了浙大研发的Dr.Write启德智能写作反馈系统，旨在借助AI工具为学生搭建良好的写作自主练习环境，提高学生书面德语水平。在该系统的前期建设过程中，我院8名德语教师与浙大李媛教授团队深度合作，积极参与语料库标注工作，为Dr.Write的成功研发提供了重要的专业支持，彰显了学院德语团队深厚的专业力量。

  据郑博士介绍，Dr.Write是专门面向中国德语学习者开发的智能写作反馈系统，能够精准适配中国学生的学习需求。为提升学生自主思考能力，该系统创新采用 “三级反馈机制”：先提示错误所在位置引导学生自查，再通过渐进式提示引导学生分析问题，最终提供正确答案。这一设计模拟了真实的教师引导过程，能够有效避免学生仅关注反馈结果、而忽视思考过程的问题，将对德语初学者养成良好的学习习惯起到积极引导作用。

 Dr.Write写作批改实验的开展是我院在AI辅助德语教学方面的又一成功实践。该智能工具解决了传统教学中作文批改耗时费力、反馈不够及时全面的问题，使得写作教学从以教师为中心转变为以学生为中心，学生能更自主地学习，教师也可将更多精力转移到教学设计和个性化辅导上，教学方式更加灵活高效。

  人工智能正在成为教育生态中不可或缺的组成部分，国交学院将持续深化AI赋能德语教学探索，推动AI与教育实践深度融合，创新驱动教学模式革新，全面提升人才培养质量。